Theresa took a trip to New Orleans to celebrate her 30th birthday