Penny and her husband Shawn spent his 30th birthday on Nusa Penida in Indonesia